Gdy SUV-y w stylu „prostokątnej skrzynki” stają się coraz popularniejsze, wielu konsumentów wpada jednak w realny dylemat: chcą mieć surowy, terenowy wygląd i w weekendy wyjeżdżać w góry na kemping, ale nie chcą poświęcać komfortu jazdy po mieście, inteligentnych funkcji ani kosztów eksploatacji na rzecz terenowych możliwości; zwykłe rodzinne SUV-y są łatwe w prowadzeniu i oszczędne, ale brakuje im pewności siebie, by ruszyć w dzicz.

全新旅行者7-车辆美图

Właśnie globalnie zadebiutował w Pekinie nowy Traveller 7 (w tym wersja hybrydowa C‑DM), którego głównym pozycjonowaniem jest „miejski, terenowy i podróżny” rodzinny samochód typu prostokątnej skrzynki z serii 7, w cenie super odświeżenia od 125 900 juanów. Nie jest to czysto ciężka terenowa zabawka ani miejski kwiatowy wazon z jedynie prostokątną skorupą — celuje dokładnie w użytkowników, którzy nie chcą wybierać między miastem a odległymi horyzontami.

价格图

Dla kogo właściwie powstał? Zrozumienie dwóch głównych grup odbiorców

Pierwsza grupa: miejskie rodziny z lekkim zacięciem terenowym (główni odbiorcy wersji spalinowej)

Wiek około 28‑40 lat, w związku małżeńskim, z rodziną; na co dzień głównie dojazdy po mieście, odwożenie bliskich, a w weekendy częste scenariusze to kemping na obrzeżach miasta, krótkie wypady samochodem, sporadycznie drogi nieutwardzone, rzadko ciężkie przeprawy terenowe.

Problemy: lubią surowy wygląd prostokątnej skrzynki, ale tradycyjne ciężkie auta terenowe mają wysokie spalanie w mieście, przestarzałe systemy multimedialne, trzęsące się podwozie — codzienne rodzinne użytkowanie jest bardzo złe; zwykłe miejskie SUV-y mają nijaki wygląd, łatwo zahaczyć podwoziem na złej drodze czy wybojach na budowie, a podczas wyjazdów brak swobody.

Potrzeby: wygląd ma być surowy, w mieście ma być wygodnie; duża przestrzeń dla rodziny, od czasu do czasu możliwość poszalenia; brak stałej ładowarki, tankowanie i jazda, bezproblemowe i niezawodne użytkowanie.

Odpowiadająca wartość produktu: wersja spalinowa od 125 900 juanów, cała seria z inteligentną kabiną Lingxi TOUR OS, chip Qualcomm Snapdragon 8255 zapewnia płynność systemu; zaawansowany system wspomagania jazdy Falcon 500 obsługuje NOA na autostradzie i parkowanie w każdych warunkach; w pełni automatyczny inteligentny napęd na cztery koła XWD radzi sobie ze śniegiem, błotem i wiejskimi wybojami; rozstaw osi 2800 mm, fotele masujące Shuyun, elastycznie rozkładany bagażnik — wszystko to łączy komfort długich podróży dla całej rodziny, a dożywotnia gwarancja na cały pojazd zmniejsza długoterminowe obawy dotyczące użytkowania. Odpowiedni dla użytkowników bez domowej ładowarki, ceniących kompleksowy stosunek jakości do ceny, stawiających „rodzinę na pierwszym miejscu, lekki teren jako dodatek”.

全新旅行者7-可城

Druga grupa: zaawansowani gracze dążący do niskokosztowej mobilności w każdych warunkach (odbiorcy wersji hybrydowej C‑DM)

Również opierają się na rodzinie, mają warunki do ładowania w domu, cenią niskie zużycie energii w codziennych dojazdach, a jednocześnie pasjonują się podróżami outdoorowymi; gotowi zainwestować więcej w nowe źródła energii i zaawansowane systemy wspomagania jazdy, chcą doświadczyć „czysto elektrycznych dojazdów po mieście, długich tras bez obaw o zasięg, terenowej jazdy w dziczy” — jedno auto zamiast wielu.

Problemy: na rynku ceny terenowych hybryd plug-in są wysokie; wiele hybrydowych aut terenowych po rozładowaniu baterii znacznie traci możliwości napędu na cztery koła; chcą zaawansowanego wspomagania jazdy, ale mogą wybierać tylko wśród miejskich SUV-ów, brakuje im zdolności do jazdy w terenie.

Potrzeby: codzienne dojazdy na prądzie dla oszczędności, pełny bak i pełna bateria na długie trasy bez obaw o zasięg; mocniejsze osiągi terenowe, najlepsze inteligentne wspomaganie jazdy, połączenie rodzinnego komfortu z radością z jazdy.

Odpowiadająca wartość produktu: nowy Traveller 7 C‑DM w cenie super odświeżenia od 143 900 juanów, trzy silniki elektryczne z prawdziwym napędem na cztery koła, łączna moc 575 kW, moment obrotowy 835 N·m; bateria CATL 45,12 kWh, zasięg czysto elektryczny CLTC 251 km, łączny zasięg 1400 km, spalanie na 100 km zaledwie 1,08 l — codzienne dojazdy można traktować jak jazdę autem czysto elektrycznym; topowa wersja wyposażona w system Huawei Qiankun ADS5, 27 czujników, inteligencja na równi dla wersji spalinowej i elektrycznej, kompleksowe odciążenie w porannych i wieczornych szczytach, na autostradzie i przy parkowaniu; klatkowa karoseria o wysokiej wytrzymałości + konstrukcja ramowa, bezpieczeństwo w terenie, 9 głównych korzyści zakupowych dodatkowo obniża próg wejścia.

全新旅行者7-可旅行1

Krótkie podsumowanie: wersja spalinowa rozwiązuje „ładny wygląd, rodzinność, okazjonalna zabawa”; C‑DM rozwiązuje „oszczędność, mocne osiągi, technologia na maksa”.

Analiza pozycjonowania: redefiniuje kryteria oceny prostokątnej skrzynki serii 7

Seria Jetour Traveller osiągnęła już globalną sprzedaż 600 tysięcy egzemplarzy, przez wiele miesięcy z rzędu przekraczając 10 tysięcy, będąc reprezentatywnym produktem chińskiej kategorii prostokątnych skrzynek. Największą zmianą nowego Travellera 7 jest wyjście z wewnętrznej rywalizacji tradycyjnych terenowych SUV-ów „mówiących tylko o parametrach terenowych” i przesunięcie kryteriów oceny na trzy rzeczywiste scenariusze użytkowania: dojazdy po mieście, podróże rodzinne, eksploracja outdoorowa.

Miejski: uzupełnienie miejskich słabości prostokątnej skrzynki. Wiele terenowych SUV-ów w mieście od razu pokazuje swoje słabości: zacinający się system multimedialny, brak inteligentnego wspomagania jazdy, ociężałe prowadzenie. Nowy Traveller 7 stawia na „inteligencję na równi dla spalin i prądu” — wersja spalinowa ma Falcon 500, hybrydowa Huawei Qiankun ADS5, cała seria standardowo z zaawansowanym chipem kabiny, 15,6-calowym ekranem 2,5K, dużym modelem AI iFlytek Spark. W zatłoczonych dojazdach inteligentna kabina i wspomaganie jazdy realnie zmniejszają codzienne obciążenie kierowcy — prostokątna skrzynka nie oznacza już cierpienia w mieście.

Terenowy: zachowanie twardego fundamentu, ale skierowany do użytkowników lekkiego terenu. W pełni automatyczny inteligentny napęd na cztery koła XWD, inteligentny menedżer momentu obrotowego, ograniczony mechanizm różnicowy, zintegrowana rama nośna, klatkowa karoseria z 81% stali wysokiej wytrzymałości — wszystko na miejscu. Ale nie powstał do ekstremalnych przepraw przez pustynię — służy głównie weekendowym wypadom w góry, kempingom na nieutwardzonych drogach, trudnym warunkom deszczowo-śniegowym, obniżając próg wejścia w teren, by nawet nowicjusze odważyli się spróbować; architektura trzech silników C‑DM zachowuje siłę napędu na cztery koła nawet przy rozładowanej baterii, rozwiewając typowe obawy dotyczące hybrydowego terenu.

Podróżny: podróż to nie tylko zdolność pokonywania przeszkód, ale komfort całej rodziny. Rozstaw osi 2800 mm, standardowy bagażnik 580 l, po złożeniu drugiego rzędu siedzeń tworzy 2-metrowe łóżko, 73 miejsca do przechowywania w całym pojeździe; 12-warstwowe fotele Shuyun, wentylacja, podgrzewanie, masaż klasy SPA, 23-głośnikowy system audio Boya, 64-calowy panoramiczny dach — pod surową skorupą pełne rodzinne, luksusowe wyposażenie komfortu. Nie tylko hardware — Jetour ma ponad 3000 stacji podróżnych, dziesiątki tysięcy akcesoriów podróżnych, rozszerzając produkt w kompletny ekosystem życia podróżnego. Samochód to tylko nośnik podróży, sedno to towarzyszenie użytkownikowi w rozpoczęciu nowego stylu życia.

全新旅行者7-可旅行2

Na koniec: komu nie zaleca się tego wyboru?

Trzeba rozumieć pozycjonowanie, ale też znać granice. Jeśli jesteś hardkorowym, ciężkim graczem terenowym dążącym do ekstremalnego wspinania i częstych przepraw przez pustynię — to nie jest dla ciebie optymalne rozwiązanie; jeśli w ogóle nie potrzebujesz właściwości terenowych, chcesz tylko ekstremalnie oszczędnego miejskiego SUV-a do dojazdów — opór aerodynamiczny prostokątnej skrzynki też będzie dla ciebie obciążeniem.

全新旅行者7-可野

Ale jeśli: lubisz wygląd prostokątnej skrzynki, w dni robocze kursujesz po mieście odwożąc rodzinę, w weekendy chcesz zabrać bliskich i przyjaciół w góry, nie chcesz być zmuszony do kompromisu między komfortem, inteligencją a terenem; bez warunków do ładowania wybierz wersję spalinową, z domową ładowarką i dążeniem do niższych kosztów użytkowania wybierz C‑DM. Wtedy nowy Traveller 7 to prostokątna skrzynka serii 7 stworzona dokładnie pod twoje potrzeby.

全新旅行者7-可旅行2

Mówi rynkowi: prostokątna skrzynka nie musi poświęcać miejskich doświadczeń, a rodzinny SUV nie powinien tracić zdolności wyruszania w dzicz. Miejski, terenowy i podróżny — to nie slogan marketingowy, to rozwiązanie przedstawione współczesnym użytkownikom rodzinnym.

Przegląd cen: nowy Traveller 7 — oficjalna cena katalogowa 139 900‑179 900 juanów, cena super odświeżenia od 125 900 juanów; nowy Traveller 7 C‑DM — oficjalna cena katalogowa 152 900‑172 900 juanów, cena super odświeżenia od 143 900 juanów, oferując odpowiednio do 40 000 i 50 000 juanów korzyści zakupowych.

全新旅行者7-全景内饰

#InteligentnyPięknyPodróżnyMistrzProstokątnejSkrzynki# #MiejskiTerenowyPodróżny# #NowyWzorzecProstokątnejSkrzynkiSeria7# #NowyTraveller7LimitowanaCenaOd125900Juanów#